Painted limestone
Stela of Ity
dated to the 12th Dynasty
c.1942 BC.
The text reports that Ity died
during the 14th year of Senusret I's reign
Kheper-Ka-Ra
ruled
1956-1911 BC
Ity lists his many titles and the names of his mother, wife, sons and daughters.
The text indicates that
Ity predeceased
his wife and children
it doesn't have the usual "revered" indicating they have died.
Transliteration and Translation
طلاء الحجر الجيري
لوحة من إتي
مؤرخة في الأسرة ال 12
c.1942 قبل الميلاد.
يفيد النص أن إيتي مات
خلال السنة 14 من عهد سنوسرت الأول
Kheper-كا-رع
حكم
1956-1911 ق.م.
يسرد إيتي العديد من ألقابه وأسماء والدته وزوجته وأبنائه وبناته.
النص يشير إلى ذلك
ايتي مسبقا
زوجته وأولاده
ليس لديها "التبجيل" المعتاد مشيرا إلى أنهم ماتوا.
الترجمة والترجمة
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق