قائمة بسيوس للأهرامات – Lepsius list of pyramids
قائمة بسيوس للأهرامات هي قائمة من سبعة وستون هرما مصريا قديما
أنشئت في 1842-1843بواسطة كارل ريتشارد لبسيوس (1810-1884)
عالم المصريات ورئيس “الحملة البروسية إلى مصر” من 1842 حتى 1846
قائمة بسيوس للأهرامات هي المحاولة الأولى لإدراج جميع الأهرامات المصرية بشكل منهجي
وعلى هذا النحو هو جهد رائد فى علم المصريات الحديث في وقت مبكر
بعد نجاح البعثة الفرنسية-التوسكانية لمصر بقيادة جان-فرانسوا شامبليون
قام كل من العلماء البروسيين
ألكسندر فون هومبولت – وروبرت فيلهلم بنسن – ووزير التعليم يوهان إيتشهورن
بتوصية من الملك فريدريك وليام الرابع
بإرسال بعثة إلى مصر. كارل ريتشارد ليبسيوس
الذي تعلم طريقة شامبليون لفك الشفرات الهيروغليفية
والتقى مع إيبوليتو روسيلليني من البعثة الفرنسية-التوسكانية
تم اختياره لقيادته هذه البعثة كان الهدف الرئيسي للبعثة هو
استكشاف وتسجيل بقايا الحضارة المصرية القديمة
وكذلك جمع المواد للمتحف المصري في برلين.
جمعت البعثة البروسية في الإسكندرية عام 1842
وسرعان ما غادرت إلى الجيزة
التى وصلت إليها في نوفمبر من نفس العام
من الشمال إلى الجنوب
استكشف رجال ليبسيوس – الأهرام في ابو صوير
و سقارة و دهشورو هوارة في 1843
بقي ليبسيوس وفريقه لمدة 6 أشهر في هذه المواقع
حيث كانت الحملة البروسية هي أول من تقوم بدراسة
وتسجيل المواد الاثرية في المملكة القديمة في العمق
حيث كشف ليبسيوس ورجاله ما مجموعه 67 هرميا و 130 مقبرة
الأهرامات التي يرجع تاريخها إلى الأسرة الثالثة – 2686–2613
حتى الأسرة الثالثة عشر ( 1800 – 1650 قبل الميلاد)
أعطيت الأرقام الرومانية من الشمال إلى الجنوب بدءا من أبو رواش في الشمال
على الرغم من أن عدد قليل من الهياكل التي أبلغ عنها ليبسيوس معروفة
الآن بأنها كانت مستطيلة وبنى أثرية أخرى
(مظلل في القائمة أدناه باللون الرمادي الفاتح)
لا تزال قائمة الأهرامات لليبسيوس تعتبر من الإنجازات الرائدة في علم المصريات الحديث
بقيت أرقام ليبسيوس التسمية المعيارية لبعض الأهرامات
تم نشر نتائج الحملة البروسية لمصر والتي تضم قائمة الأهرامات في
أنشئت في 1842-1843بواسطة كارل ريتشارد لبسيوس (1810-1884)
عالم المصريات ورئيس “الحملة البروسية إلى مصر” من 1842 حتى 1846
قائمة بسيوس للأهرامات هي المحاولة الأولى لإدراج جميع الأهرامات المصرية بشكل منهجي
وعلى هذا النحو هو جهد رائد فى علم المصريات الحديث في وقت مبكر
بعد نجاح البعثة الفرنسية-التوسكانية لمصر بقيادة جان-فرانسوا شامبليون
قام كل من العلماء البروسيين
ألكسندر فون هومبولت – وروبرت فيلهلم بنسن – ووزير التعليم يوهان إيتشهورن
بتوصية من الملك فريدريك وليام الرابع
بإرسال بعثة إلى مصر. كارل ريتشارد ليبسيوس
الذي تعلم طريقة شامبليون لفك الشفرات الهيروغليفية
والتقى مع إيبوليتو روسيلليني من البعثة الفرنسية-التوسكانية
تم اختياره لقيادته هذه البعثة كان الهدف الرئيسي للبعثة هو
استكشاف وتسجيل بقايا الحضارة المصرية القديمة
وكذلك جمع المواد للمتحف المصري في برلين.
جمعت البعثة البروسية في الإسكندرية عام 1842
وسرعان ما غادرت إلى الجيزة
التى وصلت إليها في نوفمبر من نفس العام
من الشمال إلى الجنوب
استكشف رجال ليبسيوس – الأهرام في ابو صوير
و سقارة و دهشورو هوارة في 1843
بقي ليبسيوس وفريقه لمدة 6 أشهر في هذه المواقع
حيث كانت الحملة البروسية هي أول من تقوم بدراسة
وتسجيل المواد الاثرية في المملكة القديمة في العمق
حيث كشف ليبسيوس ورجاله ما مجموعه 67 هرميا و 130 مقبرة
الأهرامات التي يرجع تاريخها إلى الأسرة الثالثة – 2686–2613
حتى الأسرة الثالثة عشر ( 1800 – 1650 قبل الميلاد)
أعطيت الأرقام الرومانية من الشمال إلى الجنوب بدءا من أبو رواش في الشمال
على الرغم من أن عدد قليل من الهياكل التي أبلغ عنها ليبسيوس معروفة
الآن بأنها كانت مستطيلة وبنى أثرية أخرى
(مظلل في القائمة أدناه باللون الرمادي الفاتح)
لا تزال قائمة الأهرامات لليبسيوس تعتبر من الإنجازات الرائدة في علم المصريات الحديث
بقيت أرقام ليبسيوس التسمية المعيارية لبعض الأهرامات
تم نشر نتائج الحملة البروسية لمصر والتي تضم قائمة الأهرامات في
is a list of sixty – seven
Ancient Egyptian pyramids
established in 1842–1843
by Karl Richard Lepsius
(1810–1884)
an Egyptologist and leader of the “Prussian expedition to Egypt”
from 1842 until 1846.
The Lepsius list of pyramid
is the first attempt at systematically listing all
the Egyptian pyramids and as such is a pioneering effort
of early modern Egyptology
The list was published together with the results
of the expedition in Lepsius work Denkmäler
aus Aegypten und Aethiopien (1849–1859)
Karl Richard Lepsius Following the success
of the Franco -Tuscan Expedition to Egypt under the leadership of Jean-François Champollion the Prussian scientists Alexander von Humboldt and Robert Wilhelm Bunsen and the minister
of instruction Johann Eichhorn recommended to king Frederick William IV that an expedition be sent to Egypt.
Karl Richard Lepsius
who had learned of Champollion’s method to decipher the hieroglyphs and had met Ippolito Rosellini of the Franco-Tuscan Expedition,
was chosen to lead it.
The main aim of the expedition was to explore and record the remains of the ancient Egyptian civilization as well as to gather materials for the Egyptian Museum of Berlin.
The Prussian expedition assembled in Alexandria in 1842 and quickly departed for Giza, which was reached in November that same year.
Proceeding north to south
Lepsius’s men then explored the pyramids field of Abusir, Saqqara, Dahshur and, in 1843
Hawara. Lepsius and team stayed for 6 months in total at these locations, as the Prussian expedition was the first study and record Old Kingdom material in depth In total
Lepsius and his men uncovered a total of 67 pyramids and 130 tombs
The pyramids, dating from the Third
Dynasty (c. 2686–2613 BCE)
until the Thirteenth Dynasty
(c. 1800–1650 BCE)
were given Roman numerals from north to south starting from Abu Rawash in the north.
Although a few of the structures reported by Lepsius are now known to have been mastabas and other monumental structures
(highlighted on the list below in light gray)
the Lepsius list of pyramids is still considered a pioneering achievement of modern Egyptology. Lepsius’ numerals have remained the standard designation for some of the pyramids.
The results of the Prussian expedition to Egypt, comprising the list of pyramids, were published in the Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien.
1- Abu Rawash – Pyramid Lepsius I
2- Abu Rawash – Pyramid of Djedefre III
3- Abu Rawash -Pyramid complex of Djedefre. subsidiary pyramid
4- IV – Giza Great Pyramid of Giza
5- V – Giza North subsidiary pyramid of Khufu’s, G-Ia
6- VI – Giza Middle subsidiary pyramid of Khufu’s, G-Ib
7- VII – Giza South subsidiary pyramid of Khufu’s, G-Ic
8- VIII – Giza Pyramid of Khafre
9- IX – Giza Pyramid of Menkaure
10- X – Giza West subsidiary pyramid of Menkaure’s, G-IIIc
11- XI – Giza Middle subsidiary pyramid of Menkaure’s, G-IIIb
12- XII – Giza East subsidiary pyramid of Menkaure’s, G-Ilia
13-XIII – Zawyet el’Aryan Unfinished Northern Pyramid of Zawyet el’Aryan
14 – XIV – Zawyet el’Aryan Layer Pyramid
15 – XV – Abu Gorab Sun temple of Nyuserre lni
16-XVI – Abusir Unidentified brick pyramid
17-XVII – Abusir Sun temple of Userkaf
18-XVIII – Abusir Pyramid of Sahure
19- XIX – Abusir Mastaba of vizier Ptahshepses
20- XX – Abusir Pyramid of Nyuserre
21- XXI – Abusir Pyramid of Neferirkare
22- XXII – Abusir Small satellite pyramid I
23- XXIII- Abusir Small satellite pyramid
24- XXIV – Abusir Pyramid Lepsius XXIV, – queen of Nyuserre lni
25- XXV – Abusir Double Pyramid, queen of Nyuserre lni or Neferefre, could be a double mastaba
26 – XXVI – Abusir Pyramid of Neferefre
27- XXVII – Abusir Completely destroyed, only an outline is visible
28- XVIII – Abusir Unfinished pyramid or a natural structure
29- XXIX – Saqqara Headless Pyramid of Menkauhor Kaiu
30- XXX – Saqqara Pyramid of Teti
31- XXXI – Saqqara Pyramid of Userkaf
32- XXXII – Saqqara Pyramid of Djoser
33- XXXIII – Saqqar North pavilion of Djoser’s pyramid complex
34- XXXIV – Saqqara South pavilion of Djoser’s pyramid complex
35- XXXV – Saqqara Pyramid of Unas
36- XXXVI – Saqqara Pyramid of Pepi I
37- XXXVII – Saqqara Pyramid of Djedkare-Isesi Subsidiary
38- XXXVIII – Saqqara pyramid to Djedkare’s, unknown queen
39- XXXIX – Saqqara Pyramid of Merenre
40- XL – Saqqara Pyramid of Ibi
41- XLI – Saqqara Pyramid of Pepi II
41- XLII – Saqqara Subsidiary pyramid of Pepi II’s for his queen Wedjebten
42- XLIII – ءSaqqara Mastabat Fara’un of Shepseskaf
43- XLIV Saqqara Pyramid of Khendjer
44- XLV Saqqara 13th Dynasty structure
45-XLVI Saqqara Southern South Saqqara pyramid 46- XLVII Dahshur Pyramid of Senusret III
47- XLVIII Dahshur Mastaba, unknown owner
48- XLIX Dahshur Red Pyramid
49- L Dahshur Lepsius-L Pyramid
50- LI Dahshur Pyramid of Amenemhat II
51- LII Dahshur Pylon of the temple of the pyramid of Amenemhat II
52-LIII Dahshur Pylon of the temple of the pyramid of Amenemhat II
53- LIV Dahshur Central Dahshur pyramid 54- LV Dahshur Mastaba of vizier Siese
55- LVI Dahshur Bent Pyramid
56- LVII Dahshur Subsidiary pyramid of the bent pyramid
57-LVIII Dahshur Pyramid of Amenemhat III
58-LIX Dahshur Northern Mazghuna pyramid
