mastabas of the old kingdom @ saqqara Meryre – TA 4
mastabas of the old kingdom @ saqqara Meryre – TA 4
TOMB N°4, North Group
The tomb of Meryra is one of the six inscribed tombs which constitute
the north group and bears the number 4. The tombs are carved in the
cliff which encloses the site of Tell el-Amarna and of which all
entries open roughly southwards. By its measurements and its
craftsmanship, this tomb counts among the more beautiful and most
imposing and indicates the favoured status of a very high-ranking
person of the Amarnian court. The monument was however never finished,
and the funeral shaft hasn’t even been dug, one of the numerous
mysteries which surround this tomb.
The Person
Meryra
is the only High Priest of Aten who is known to us with certainty. The
label of a wine jar shows us that he still performed his office in year
16, and therefore probably at the death of Akhenaten in year 17. He
remained in office at least 6 years, an extensively sufficient time to
finish a tomb, and yet it was not finished, naturally we don’t know why.
Meryra was endowed with the following titles : (1) “High Priest (lit.: Great of the Seers) of the Aten in the house of Aten in Akhetaten.” (2) “Fan-bearer at the King’s right hand.” (3) “Royal Chancellor.” (4) “Sole Companion.” (5) “Hereditary Noble and High Official” (r-pat haty-a) .
One can wonder why this very important title is nevertheless only
present once in the tomb. It could be that the word “hereditary” is
excessive and that Meryra owes his title to the favour of Akhenaten (and
not by being inherited). It may be that by elevation to the high
priesthood of the Aten he forfeited the privileges and functions of this
rank. (6) “King’s acquaintance.”
Location of the tomb, method of construction and present state
a) Location
The tomb is part of the north group; it is dug in the cliff which
encloses the city of Akhetaten, close to the entry of the main wadi.
b) Plan of the tomb
c) Method of construction
The cliff in which the tomb was dug is made of a rather poor
quality rock, which didn’t allow the direct creation of sunken reliefs.
Therefore, the craftsmen first sculpted the rock directly, to which they
then applied a layer of plaster, which they then finely worked to give
an aspect of sunken relief, then the whole thing was painted. Finally,
details were added, such as the folds of clothes, just with paint.
d) Present State of the tomb
The tomb of Meryra, although it is one of the better preserved,
is currently in a rather pitiful state, following mutilation especially
relating to the royal couple and the Aten. This mutilation goes back to
early history, since it started shortly after the death of the
“heretic” Pharaoh, Akhenaten. The abhorrence of his memory quickly
spreads to all of his representations, as well as to those of queen
Nefertiti, which in this tomb (as elsewhere) have been savagely
attacked, to the point of nearly disappearing in spite of the depth of
the sculpture. Then the Copts and the Moslems settled and transformed
the tomb according to their needs, cut into the walls or plastered over
them. This is how the pair of columns of the western part of the
hypostyle room were destroyed. Numerous niches were cut where the need
made itself felt. Finally some modern pillagers attempted to detach fragments of scenes, thus causing new damage.
This tomb of Meryra thus lost a lot of its original charm,
beginning with nearly all its colours. Nevertheless, it remains an
historically important monument for the better understanding of the
period, and attractive to the visitor. Indeed, one cannot cease from
being amazed by the imposing aspect of the doorways, and by the
semi-darkness of the first hypostyle hall with its arched ceiling
further embellished with a cavetto cornice, which runs all around the
top of its walls.
The facade
(The photo on the left also comes by courtesy of the Egypt Exploration Society) Some
sections of the facade have been more deeply excavated into the cliff
than others, but is almost upright near the doorway, the impression is
of having irregular buttresses. Being almost vertical, when one moves
away from being close to the entrance doorway it presents a considerable
sight. Almost the whole length has an overhang of uncut rock. The
area in front of the tomb was hollowed into the slope of the cliff and
dug to a depth of about 6 metres (and a length of about 30 metres) to
give the necessary elevation to the front, which then forms a courtyard.
This has resulted in it being edged by lateral walls. The effect of
relief around the doorposts which surround the entry has been formed
by the digging of a recess around it. At its height, the overhang of
the cliff delimits a small awning above of the entry with a lintel
surmounted by a cornice. The decoration of the doorposts is in
stereotypical motifs of Amarnian craftsmanship. On each of them can be
found a hymn addressed to the sun, to the king and to the queen,
repeated in four columns. At the bottom of these columns, Meryra is
represented kneeling, in prayer. He can be seen in this stance at the
extremities of the lintel, looking towards the centre . The central
part of the lintel is occupied by an often found symmetrical motif
(here very damaged). It includes the two double cartouches of the Aten
(with the appropriate titulary) faced by the three smaller cartouches
of the King and Queen. Thus the sovereigns are represented adoring the
sun god.
The entrance
The thicknesses of the east and west walls received two
representations of Meryra in sunken relief (which catches the light
better in this place). Turned toward the outside, he raises his arms in
adoration, reciting the prayers inscribed around him. With a shaven
skull, like a priest, he only carries the insignia of “fan-bearer at
the king’s right hand”, a heqa-sceptre and a large fan, appropriate to
his function.
West side :
Here, Meryra sees the rising of the morning sun, the prayer makes reference to this :
“Adoration of Aten when he rises on the eastern horizon of
the sky. How beautiful is you dawning, O living Ra […] (You) who gives
life forever and forever. You illuminate the Two Lands with your beauty,
you have crossed the Two Lands with your disk. […] You transfer them to
your beloved son. You order the lands to rejoice his heart and to
satisfy his Ka. He administers them for you with a [loving] heart […].
The land is subject to him, as it was subject to you. The nine bows (= the traditional enemies of Egypt) are
in front of his Majesty, their chiefs are […] under his sandals. You
cause that he reigns for a duration like you, being here with you,
eternally, seeing your rays every day. You grant him the Sed-festivals
and millions of years. All your places are under his eye, (for) your
son, descended from your body, the Lord of the Two Land
Nefer-Kheperu-Ra, who gives life.”
Two short columns, directly in front of his lower torso, identify him : “Royal
Chancellor, beloved of his lord, favourite whom the Lord of the two
Lands fostered, High Priest of the Aten [in the temple of] Aten in
Akhetaten, Fan-bearer at the King’s right hand, Meryra.”
East side :
On this side, Meryra sees the setting of the evening sun. The text is badly damaged :
“Adoration of Aten when he sets in the West horizon of the sky
(remember that for the ancient Egyptians the horizon did not represent a
continuous line, but the points of emergence and setting of the sun,
therefore there are two horizons) . Your setting is beautiful, O living Ra [… … …].”
Again, two short columns identify him : “The Royal
Chancellor, Sole Companion of his Lord, exact for the King of the South
and North, the High Priest of the Aten, etc., Meryra.” The ceiling : This is divided into three rectangles
by bands of blue hieroglyphs on a yellow base and each area is
bordered by a classic “Egyptian frieze” with a further broader inner
border of coloured checkers. The centre panel is filled with a pattern
derived from bead-work, whist the outer panels contain a pattern of
concentric diamonds. It is the only part of the tomb which still
contains a recognisable ceiling.
The antechamber
. Differing from other Amarnian tombs, where one passes from the
outside directly into the main chamber, Meryra added an antechamber.
The result of this makes the deeper parts of the tomb much more solemn. This
is a small square chamber of about 3.60m along each side. Its roof is
slightly arched along the east to west walls and a cavetto cornice runs
along the walls under the ceiling. This gives the illusion of a
constructed rather than an excavated tomb.
1) – The east and west walls
Roughly indicated on the east and west walls is the framing of
either doorways (to create a symmetry with the north and south walls) or
sites which could have been meant for future shrines. The portals
themselves, though plastered, have been left blank. The areas to the
left and right of each, as doorposts, have been sculpted with decorative
devices . The one of the north side of both the west and east walls
(panel (A)) represents an enormous bouquet of flowers arranged in tiers
forming one vertical floral composition, while the south “doorposts”
(panel (B)), shows the cartouches and titles of the Aten and the royal
couple sitting under the rays of the solar disk. Along the east side
of the chamber, running north–south, is a trench. One can also be
found in the first chamber of three other tombs of this group. Its
significance remains obscure, but perhaps this gully was intended to
collect the blood of animals sacrificed in this place.
2) – The two sides of the south entry wall
These are occupied by an upright image of Meryra, this time without
his insignia, in adoration reciting the hymn reproduced in blue
hieroglyphs next to him . It is addressed to the king, who is
qualified on the west side as “the beautiful child of the living Aten”.
It specifies : “… … … … As long as the sky lasts, you will last. You
will accomplish many years, thousands of Sed-festivals.… … … … Your
duration is as eternity, the duration of Ra as sovereign of the Two
Lands, the years of Aten in the sky. Your dwelling is in Akhetaten, the
perfect place which you raised for Ra and where all men come.”. On
the east side, one finds a more personal expression : ” … … … … good
sovereign who formed me, who begat me, who made me grow, who associates
me to the princes, the Light by which I live, my Ka day after
day. … … … … “. Meryra thus seems to constitute an example of those new men promoted by the king, a parvenu who owes all to his sovereign.
3) – The north wall: periphery of the doorway
. On the architrave at the top one finds at each extremity a small
representation of a kneeling Meryra, his arms raised. The central part
of the scene has disappeared, but one can still discern the presence of
remains of cartouches.
The doorposts on each side include four vertical columns of
partly coloured hieroglyphs on a yellow base carrying some prayers. A
considerable part of the left jamb is now missing, but the text is
recovered from an early copy.
On the left, the text begins (with variations, including once the
queen) : “Praises to you, the living Aten, and to the king’s Ka.” The columns then continue : 1) “May
he (the king) grant a great age, and a beautiful funeral to the hill of
Akhetaten (the tombs of the cliff) . For the Ka of the High Priest of
the Aten, in Akhetaten, Meryra, justified.” 2) “May he grant a
good burial after old age in the land of the favoured. For the Ka of
the Royal Chancellor and Sole Companion, Fan-bearer at the King’s right
hand, Meryra, justified.” 3) “May he grant a long duration,
seeing your beauty; may the sight of you never fail. For the Ka of the
High Priest of the Aten, in Akhetaten, Meryra, justified.” 4) “May
he grant the receipt of loaves and drink, offered in the Temple of
Aten. For the Ka of the Royal Chancellor, beloved of his Lord, great
favourite of the Lord of the Two Lands, Meryra, justified.”
On the right, Meryra asks that his name is not forgotten, that the offerings which are made for him are abundant, …
The passage to the first hypostyle hall
The thicknesses are decorated on both sides.
a) – On the right (east)
. Meryra faces the entrance in the attitude of prayer already
described. He is clothed with a long carefully configured garment,
which does not present the usual diaphanous transparency of other
representations. Around his neck are arranged four gold necklaces,
evidence of the king’s gratitude and a mark his esteem. He recites
what one has become accustomed to call the Small Hymn to Aten, thus
named by opposition to the Great Hymn. If this last is only in the tomb
of Ay, five versions of the Small Hymn exist (sometimes more than one
copy per tomb) in the tombs of Tutu, Mahu, Apy and Any in addition to
the one of Meryra. All of these texts, being written with the first
version of the “didactic name” of the Aten, it can therefore be deduced
that they date from a period between the year 5 and the year 9 of the
reign, a period for which a second “didactic name” is substituted for
the first . It is this second name which one finds elsewhere in the tomb
of Meryra , proving that the decoration of the tomb dates, at least
partially, from the second part of the reign.
The Small Hymn is successively about the daily solar cycle and
its consequences on creation, then a short section is about the
relationship between Akhenaten and the Aten. With Meryra, the hymn starts with a formula of adoration and then continues as follows : “Your
rising is beautiful, O living Aten, Lord of the eternity. You are
radiant, beautiful and gleaming, your love is great and powerful of rays
which produce eyes for all that you have created. Your surface shines
giving life to hearts. You fill the Two Lands of your love, the good
ruler who even formed himself, creating every land and that which is on
it, mankind, all herds and flocks and all kind of trees which grown on
the ground. They live when you rise for them. You are the mother and
father of everything that you made: their eyes, when you rise, see
because of you. Your rays illuminate the whole land: every heart
rejoices at [your sight. You rise as their Lord. When you set] on the
western horizon of the sky, they lie down, as if they had died. Their
heads are wrapped, their nostrils are closed until you rise on the
eastern horizon of the sky. Then their arms are lifted in praise to your
Ka. When you bring life to hearts by your beauty, there is life. When
you have sent your rays, the whole country is in festival: the
chantresses and musicians lift up their voice with joy in the court of
the House of the Benben, your shadow in Akhetaten and in every place
which you are satisfied, and in which there are food, provisions and
offerings.”. Then comes the king’s praise, as sole representative of the god on earth : “Your
son is pure, accomplishing what pleases you, O living Aten, the one who
created him, his son, the unique of Ra, in his image, without ceasing
eternally.”
b) – On the left (west)
. Here there is a representation of the wife of Meryra, the lady
Tinro, described as “great favourite of the Lady of the Two Lands”. She
is in the same attitude of prayer as her husband. She is clothed with a
long dress of thin linen, hung from her shoulders and flowing over her
arms, totally transparent allowing her full form to be seen. It is in a
style characteristic of the time. On her head she wears a large wig on
which rests a cone of ointment. She recites a long prayer : “… … … … You
rise in the eastern horizon of the sky to give life to everything
which you created, mankind, cattle, flying and fluttering things and
all kinds of reptiles which are on the earth. They have life when they
see you. They lie down when you set. You gave your beloved son, who
lives in Ma’at, the Lord of the Two Lands… etc. … and living with you
forever, the Great Royal Wife, Lady of the Two Lands, his very beloved,
… etc. … being at his side while he satisfies your heart and sees that
which you have made every day. He rejoices when he sees your rays.
Grant him eternity as King of the Two Lands.” Finally, it can be seen that this speech is hardly different from that of the Small Hymn. Notice
however that she had great fortune to have the right to have herself
represented in her husband’s tomb, a favour which she probably owes to
the fact that she was close to queen Nefertiti. Indeed, one of the
numerous originalities of the Amarnian tombs, in relation to those of
the previous periods, is the disappearance of the family representations
in the majority of the tombs. It was nevertheless about a major wish –
and a need – of the deceased until then. Everything now happens as if
the tomb is only an extension or projection of royal ideology, for
which it represents one of the supports.
The first hypostyle hall
. This represents an imposing room, whose majesty is accentuated
again by the imposed semi-darkness. It is almost square, being about 5
metres end to end and nearly 6 metres across. Although the height
varies due to the irregular character of the floor -badly or hastily
finished- it is about 4.75 metres at its highest point, highest at the
northern end. One is immediately struck by the two large columns which
are seen on the right, and instinctively one searches for their
symmetrical pair. Alas, the two columns of the left have been levelled
entirely at the time of reuse of the tomb, to create space. This
mutilation has a positive effect however : the whole west wall, showing
the royal procession toward the temple, is thus more legible. The two openings of entry and exit appear majestic because of their imposing height. All walls of the room are decorated in sunken reliefs, which alas have retained only a little of their original colour. Surrounding
the scenes on all of the walls, represented here in the tomb of
Meryra, is a broad border. Nearest the images is the familiar ribbon of
coloured rectangles, between green bands; then at narrow intervals
follow blue and red bands alternatively. The border extends up to the
cornice at the top and but not fully down to the floor at the bottom. The
modern neon lighting gives an unpleasant greenish hue, which indeed
doesn’t help to capture the quality of the representations (nor have the
photographs of the walls!), nevertheless one tries to guess. Finally,
the damages inflicted on the tomb after the death of Akhenaten are
visible everywhere : the figures of the royal couple have been savagely
hammered, as well as their cartouches.
I – The columns and the ceiling
. The columns are massive (approximately 3.8m tall and a metre in
diameter), representing an assembly of eight stems of papyrus with
closed heads, bound together by four horizontal bands just under the
swelling heads. They rest on a circular tapering base. On the side
which faces the centre of the room, plaster has been added (just below
the banding) in order to form an oblong plate on which is represented
the beaming disk surmounting the cartouches of the sovereigns and the
Aten. At the summit of each column is a rectangular abacus which seems
to support the pseudo architrave projecting from the ceiling. The two
remaining abacuses carry on their west side the name and the titles of
Meryra : on the south column : “The High Priest of Aten in Akhetaten, Meryra, justified.” and on the north column : “The Fan-bearer at the King’s right hand, Great Favourite of the Good Ruler, Meryra, justified.” An
inscription in very large hieroglyphs runs along the whole length of
the outer face of the two architraves and must have added greatly to the
decoration of the hall, but it has nearly disappeared today. The
central part of the ceiling situated between these two architraves is
flat, but slightly arched and at a higher level in the nave; its
decoration has disappeared. A moulding and cavetto cornice, decorated
originally with motifs of green, blue and red plumes, ran all along
the walls to the limit with the ceiling, and is only interrupted by the
openings of entry and exit, where their own large moulded cornice then
takes over.
II – The south wall
A – The south doorway
Its lintel is identical to those previously met. The doorposts carry
some prayers in three columns, recited by the kneeling deceased,
accompanied by the cartouches of Ra-Horakhty and the royal couple
B – West part of the south wall
This is the part located on the right, after having turned around toward the entrance .
1) – The upper register
This is dedicated to the investiture of Meryra as “Great Seer
of the Aten in the domain of the Aten that is in Akhetaten” by the king,
accompanied by queen Nefertiti and princess Merytaten.
The bottom of this scene is based level with the “Window of
Appearances” of the palace . This is decorated on its uprights with
cartouches and at the base with a floral composition. At the top, the
architrave is surmounted with uraei crowned with a disk. This is
interrupted at the central part, thus perhaps indicating the entrance
doors of the Aten temples, or perhaps because nothing must interrupt
the progress of the luminous rays finishing in hands which come down
from the disk which surmounts the scene. Under the cornice, which
acts as a balustrade, an immense semi-circular motif resembles an
usekh-necklace. The king leans over this balustrade, and seem to be
supported on a cushion, represented in dark red with rows of blue
diamond shapes. Akhenaten leans from the window to give or to throw
something, whilst he proclaims in front of all, the honour of the
office which he confers on his servant Meryra.
Meryra kneels below the window accompanied by members of his
household. Because the artist was unable to represent this properly, he
placed the characters (who would have been side by side) on
superimposed levels. At the bottom, Meryra is represented twice; first
kneeling then carried in triumph by his close relations and wearing the
gold collars around his neck .
Above, in a small sub-register, are five characters. Four are the scribes who record the royal words : “… … … Behold,
I make you Great of the Seers in the temple of Aten in Akhetaten
because you are in my heart, saying : Oh my servant, who listens to the
teaching, my heart is satisfied with everything that you are about. I
give you this office, saying: You will eat of the stores of the Pharaoh
(per aa) – Life, Health, Strength – your sovereign in the temple of the
Aten.”
At the top there are two groups of lesser
officials, clothed in a simple loincloth, separated by the
representation of a palmiform mast with a streamer, two of which cross
behind all three sub-registers. The four first are bearers of fans, the
four at the rear carries a stick in their hand and are probably a
contingent of police to ensure order.
Crowning the whole register, and centred by the
solar red disk decorated with an uraeus, are the cartouches of the Aten,
the king and the queen and the inscription : “Living and great Aten,
Lord of the Sed-festival, master of everything which he surrounds, Lord
of the Sun-disk (Aten), Lord of the sky, Lord of the Earth, within the
temple of Aten in Akhetaten”.
2) – Lower register
. Below the main register is a second register This forms a sort of
dado which introduces the secondary characters who also attended the
ceremony, forming a sort of second grouping, but which the artist
represented underneath. They turned towards a centre where would have
been Meryra. It is difficult to know exactly if these people had a role
other than that of spectator. It could be that some of them were tasked
with collecting the presents offered by the king to Meryra? The chest
represented at top left could be for that purpose. In any case,
clearly distinguishable at bottom right is a group of women singing,
beating the tambourine and dancing as a sign of rejoicing. Standard
bearers are also present for this moment of jubilation. On the left side, the harnessed chariot waits for Meryra, to leave the place of the ceremony.
C – East part of the south wall
Here the scene shows the royal couple making offering to the sun. It
is also separated into two sub registers: at the top, the main scene,
and at the bottom with the secondary characters
1) – The upper register
There is no architectural representation in this panel, not even an
altar. Only three tables of offerings are illustrated resting on the
floor. The conventions of Egyptian drawing are perfectly respected.
The scene shows the king and the queen one behind the other, but who
were actually side by side , who throw a fragrant resin into the two
braziers which surmount the offerings on the table. These braziers were
in fact in front of the table on which one had stacked the usual
animal and plant products. Akhenaten is crowned with the khepresh, and
is clothed only with of a loincloth resting on his hips. The whole of
his body is represented particularly gynoid (pear-shaped), very similar
to that of Nefertiti. Behind the couple are two of their daughters
who wear the hanging side lock of childhood – Merytaten and Maketaten
(who shake sistra). Meryra is accompanied by another priest, both
are much smaller than Akhenaten. He holds out to the king the products
destined for the offering, probably a cone of incense. Seen here is
the position which Akhenaten assigned to the above dignitary of his
clergy : the one of an underling, with no theological role since the
king and the queen, and them only, could address Aten and provide
worship of the cult in its fullness. However, he probably had the power
to assist in worship, probably simplified, when the sovereigns were
indisposed.
The representation of the disk which surmounts the scene is
extraordinary and has never been found elsewhere . It was the subject of
numerous speculations which deserve a special chapter.
2) – The lower register
Of smaller size, it represents (on two lines) what happened away from
the scene or outside of the temple. The groups are arranged
symmetrically in relation to the centre, toward which they seem to
converge. At top right are two groups of priests, of which one (who
stands alone) offers a fumigation vessel; at top left, a group of two
men and eight women carrying fans and standards, possibly a personal
retinue of the royal family.Below, on the left, harnessed chariots wait
for the royal family, to take them back to the palace.
At bottom right is one of the most beautiful scenes of all tombs of Amarna. It
represents a group of eight seated men. The first plays a harp, the
seven others are obviously chanters, all are blind as is the tradition
(and it is known that with the frequency of ocular diseases, blind
people were not discarded in the country). They begin with the
“harpist’s song” which will so often be represented from this second
half of New Kingdom, songs which convey a pessimistic idea of existence
and a future in the beyond. What is striking here, is the
extraordinary human dimension and realism of the faces produced by the
artist : old, with marked features, with wrinkles. It could be that he
was inspired by the true protagonism of those who worked in the temple.
In a general manner, in this tomb (as in other Amarnian tombs),
the features of the characters are often a lot more detailed than in
tombs of previous times, with even the more grotesque striking features
accentuation.
III – West wall and west part of the north wall
The whole panel is occupied with a large representation of the royal
family going toward the temple of Aten, and with the secondary scenes
at the sides and below . This scene continues on the west part of the
north wall with the conclusion, the arrival and the welcome of the
sovereigns (pl 10A). The
exact relationship of this scene with respect to Meryra (who cannot be
formally identified) remains uncertain: does it relate to his
establishment as High Priest, or does it refer to one of the daily
visits by the royal couple when he had taken up this office ?
A – The west wall
1) – Top left – the royal palace
. This is where the procession started, which is shown in Egyptian
perspective, where one superimposes what cannot be shown on the same
plan. An external courtyard protected by a wall existed. In the
middle the wall is a monumental gateway, of a traditional type but
without a lintel (as with all Amarnian buildings: nothing must hinder
the passage of light). This is flanked, on the left, by a small doorway.
In the courtyard, a servant sprinkles water by hand on clay (for
making vessels), while a second sweeps with a small broom. Only a
part of this monument is represented in very large size. The various
stacks of food shows the wealth which existed. Some were probably
destined to be taken at the temple. Notice that the figurative
commodities are isolated outside in the dust and protected from roaming
animals by a protective cover in the shape of an inverse V, a reminder
of the hieroglyph . Outside, two men, possibly left in charge of the offerings, hold a discussion, one supports himself on a long cane. Compare two representations of the Royal Palace in the tomb, based on two different axes, on the west and east walls.
2) – The procession
This stretches behind the royal couple, spreading under the
representation of the palace mentioned above. On two sub-registers, the
four royal princesses follow their parents, two in each of two
chariots. The eldest princesses, Merytaten and Maketaten, are in the
first chariot, but are nearly erased; they are followed in the second
by Ankh (es) -en-pa-aten and Nefer-Neferu-aten- (ta) -sheryt (lit.:
Nefer-neferu-aten the younger, to distinguish her of her mother
Nefertiti). They are all represented as adult women, which is obviously
impossible : the eldest was scarcely in her teens. A comparison can be
drawn with their representation on the east wall where the small
princesses are represented as children. In each of the chariots, one
of the princesses holds the reins as well as a whip, while the second
clings with her left hand to a handle and passes her right arm lovingly
around the shoulder of her sister, thus protecting them both from the
bouncing of the chariot .
Each royal chariot is escorted by three more chariots each
containing two female attendants, holding plume-shaped fans (omnipresent
in Amarnian art). The princesses and the ladies-in-waiting are dressed
alike, in a long mantle and a colourful shawl on the shoulders . These
chariots had to be of a reasonable width because the driver is
represented in a small enclosed area at the side, thus separated from
the women, and not risking to touch them in case the chariot bounces. The
Amarnian artists liked horses, and in the procession they are of
course numerous. Their coat is a dark red, as almost always in Egyptian
art in general. Note the stiffness and the lack of a naturalism in the
animals. As elsewhere, the artists did not know how to really
represent the horse, an animal newly introduced into the country and
for which there was no traditional style.
The princesses are further accompanied on all sides (but
represented only above and below) by possibly the security service,
whose agents are shown (as in all Amarnian tombs) in a bizarre, non
natural manner, running while being bent to the extreme, and holding a
stick in their hand.
3) – Middle of the procession – the king and queen
. Akhenaten is represented at a greater scale than Nefertiti, but
apart from scale, chariots and horses are almost identical. Perhaps the
artist wanted to show that the couple actually shared the same chariot
. Their chariots are of a very light construction, even the sides
of the wooden shell is lightened by a large hole (forming a handle grip
at the top), and are similar to those found in the tombs of Thutmosis
IV and Tutankhamun. The king wears a light tunic fastened at the
waist by a decorated and fringed sash. He is crowned with the Khepresh
helmet, from the bottom of which two red ribbons flow, giving the
impression of movement. He holds the reins and a whip in his hands. The
horses have rich harnesses. For instance on their backs, at the base
of the neck, is a leather harness surmounted by a disk. Their heads are
adorned with a leather hood to which are fixed tall feathers of
alternating white red and blue. Two figures are seen under
Akhenaten’s horses. These may be grooms, actually running along side
their charges or perhaps just added by the artist to fill the large
blank space.
4) – In front of the royal procession
. In front of the chariots run the men of the royal guard, shown on three rows. The
top row is formed of six standard bearers, with three types of
standard. In front of them are four members of different races : at the
front is an archer (possibly Nubian, with a plume in his hair), a man
with a spear (probably Asiatic, with a beard), a man with a rounded axe
(probably Libyan, with a strange hair style) and finally another archer
(possibly Nubian again, plume in his hair). The second row is
formed of soldiers carrying a spear, an axe and a shield; they are
followed by a man with a baton (possible the sergeant). Finally, on the third row are four men who carry a kind of flail, again followed by a man with a baton.
Directly below these rows of guards are four figures, two
forerunners of the guard (judging by their stance and batons), greeted
by two members of the temple staff.
5) – The lower register
Forming by way of a dado, this shows another procession of soldiers,
chariots and runners. It is possible that this should be interpreted
as the retinue of Meryra himself. But, it is also possible that it
could be one which also accompanied the royal couple, but on either
side.
B – West part of the north wall
This constitutes the continuation of the scenes of the west wall
(shown by the fact that the borders do not stop or start again at the
corner), with the arrival with the temple
1) – In front of the temple
All the people to the left of the temple are there to receive the
royal procession – The characters at the bottom of the main register
again show receipt of the procession, with (this time) four forerunners
met by the head officials of the temple. This probably indicates that
the rows are intended to be read from bottom to top. Thus, the
individual in the fourth row could be Meryra (although the text which
would have confirmed this is mainly missing). He is followed by a group
of four, who from the text are : “Chief attendants of Aten in the
temple of Aten in Akhetaten.” The next row up contains four
fan-bearers, kneeling on the ground, preceding three priests carrying
bouquets, the front two lead two fat oxen (which are richly adorned)
intended to the sacrifice In the top two rows, women clothed in
long pleated dresses are the chantresses who come with tambourines.
Note the small girl in the lower row, who holds a festive branch – The
chantresses are accompanied in each row by several male colleagues, one
of which (on both rows) prostrates himself on the ground according to
the Egyptian expression, “smell the earth”.
2) – The lower register
Again there is an underlying dado (as with the one of the west wall,
to the same scale), subordinate to the large register above, with
characters of lower rank, who are bringing to the royal procession
sacrificial oxen, fowl and flowers
3) – The Great Aten Temple
The artist provides a general view of the monument based on a pseudo
west-east vertical perspective (west being at the bottom). At the top,
the rays of the sun (the Aten) are shown spreading its rays over the
temple complex. The structure is shown as a large oblong structure
surrounded by an enclosure wall, the main entry pylon being at the
bottom. Small entries give access to two narrow passages which run down
the sides. The impressive entrance leads to the outer courtyard, which
extends down and around the back of the actual temple, the Gem-pa-Aten
(Meeting the Aten). These side extensions to the courtyard are filled
with offering tables, representing the hundreds of actual alters which
occupied these spaces. Against the lower left outside wall is also
represented a slaughterhouse.
Facing the entrance to the Great Aten temple complex is a
second pylon, adorned with flag staffs, giving access to the
Gem-pa-Aten. This is divided into several sections, each entered through
its own smaller pylon, in the first of which is an alter ascended by a
flight of steps.
Beyond the end of the Gem-pa-Aten complex, through another pylon, is
a further courtyard and another building, the temple sanctuary To
the right of this pylon sit a group of harpists and to the right is a
staircase leading to a stela on a pedestal. The sanctuary contains the
Holy of Holies, the whole sanctuary structure is again surrounded by an
open area. The left-hand side of the open area contains another
slaughterhouse and two busy servants, one sweeping the ground, the
second cleaning the inside of a large vessel. The right-hand space has
several tables of offerings. At left and right of the entrance to the
sanctuary are two open-ended rectangular areas; the representation in
the tomb of Ahmes shows that these acted as small rooms, intended to
accommodate the royal family.
All of this can be seen again (though in a different perspective) on
the east wall, and will be described in greater detail there.
IV – East wall and east part of the north wall
These are occupied by a vast fresco divided into two registers, with a
detailed representation of the Great Aten Temple (shown in a
horizontal west to east perspective, with west on the right). There are
also scenes showing the worship of the sun by the royal couple, as
well as Meryra being rewarded by the king, a result of good
administration by the civil servant who filled the stores of the
temple. Like its counterpart on the west wall, the register continues on the adjacent part of the north wall.
A – East wall – upper register
At the extreme right is represented the royal palace. On the
left is seen the Great Temple of Aten (Per-jtn-m-Akhet-jtn = The house
of Aten in Akhetaten), which also extends on to the eastern section of
the north wall. The enormous mass of the temple occupies the greater
part (about 2/3) of the space. The action is confined therefore to the
right 1/3, and centred on the offering made by the royal couple, the
royal palace is of course here also.
1) – The royal palace
This is represented on the right-hand side of the register, in a
vertical oblong view, to which the royal couple will return after
completing to the Great Aten Temple. It is surmounted by the image of
the radiant Aten surrounded by the royal cartouches, all unobtrusive. What
appears to be the second pylon (from the bottom), is actually the
“Window of Appearances”. Behind this is a room with two chairs (or
thrones), which have eleborately form formed feet and stand next a
table charged of victuals, seemingly prepared for the royal couple’s
return. Unlike the image on the west side of this chamber, this
building is totally devoid of servants actively going about their
business.
2) – Outside the Great Temple pylon
The escort which brought the royal couple to the temple waits for
them, for the return. The harnessing of the pairs of royal horses are
held by a groom, while the driver, stooping at the rear of the chariot,
holds the reigns. Above of the chariots, a six bearers hold
banners, the first four display the double cartouche of the Aten, and
the last two shows a structure of the solar barque. They are followed
by two Nubians armed with their traditional bows, two Syrians then two
Libyans. These could be a token representation of the peoples
controlled by Egypt. Beneath, a third chariot waits, being part of the military escort who, with the fan-bearers, will escort the royal couple.
3) – The Great Aten Temple
This enormous structure is totally surrounded a wall of mud bricks,
measuring 730 x 230 metres, thus delimiting an internal space of about
17 hectares. On this wall the temple is represented with north at the
bottom (compared with the “face on” view of the representation on the
west part of the north wall). The images of both east and west walls
show a much compressed version of the Great Temple complex, as seen
from the actual ground plan above – in which the actual buildings take
up only a fraction of the inner area.
The first of the two main cult buildings is the Gem-pa-jtn (or
Gem-pa-Aten = Meeting with the sun-disk) temple, measuring about 210m
long by 33m wide There is now no evidence of a wall and pylon
dividing the two main areas, nor of the slaughterhouse associated with
the Gem-pa-Aten.
Behind and separated by distance of approximately 350m is found a
sanctuary the Hut Benben (= the House of the Benben), inside of which
is the “Holy of Holies”. The sanctuary temple covers an area
approximately 100m front-to-back by 70m wide.
On the northern side of the outer perimeter wall, on a level
with the sanctuary temple, are two small buildings. These do not appear
on either of the images in Meryra’s tomb, but can be found on others in
two other tombs. The larger has been proposed (by B. Kemp, 1993) as
possibly being the northern entrance reserved for the royal family, a
place for ‘purification and robing’, especially if the king’s main
residence was the North Palace. The purpose of the smaller structure is
unknown.
4) – The temple courtyard
The royal couple dedicate the divine offerings on an altar in open
air, between the main entry pylon of surrounding wall and the first
pylon of the actual temple . Five small altars overladen with
provisions and two with flowers are placed in front of and between the
king and the queen, who both hold out a sekhem-sceptre. Their faces
have been hammered out, but the headgear of Nefertiti still remains,
composed of a double plume surrounding a solar disk. The Aten disk and
its rays ending in hands surmount the scene. Notice the small
character who presents a vase with one hand and the material for
fumigation with the other. Could this be Meryra ?
Behind the royal couple, displayed on two rows in pseudo perspective,
are the four small princesses with as many attendants . The princesses
shake Hathoric sistra. They are standing within the main entry pylon of
the outer wall. The inscription is historically important for the
datings of the Amarnian period because it is one of the very rare
mentions of the youngest of the daughters of the royal couple:
“Nefer-neferu-jtn-ta-sheryt” (“Neferneferuaton – the younger”), so as
not to be confused with her mother Nefertiti. Curiously, she is the
only one of the princesses named. The artist took care to distinguish
between them by their size and by the nudity of the youngest sisters at
the top.
5) – The Gem-pa-Aten
P (already quoted for the vertical west-east axis view). Thanks to Google Earth, it is possible to compare the plan of the monuments with the traces which are still on the ground. A general view
shows the extent of all the architectural group. Using the top inset, a
comparison can be made with the plan and aerial view of the ground
traces of the Gem-pa-Aten. The central avenue of access in the temple
was elevated, the altars in the three first courts appearing aligned
in pits slightly below. Note : in both the aerial view and the inset,
west is on the left, whilst on the east wall plan west is to the right.
Along the length of the outer wall of the Gem-pa-Aten can be seen an
accumulation of small altars with provisions : they are an
iconographic summary of the hundreds of altars which were associated
with this place. Note also the representation of a small enclosed
courtyard . This was probably a slaughterhouse, where the sacrifice of
oxen took place, and which includes the body of the animal, a separated
head and a skin. A similar one was associated with the smaller
sanctuary, the Hut Benben. See a comparison of the two in this version
of the temple,
a) – The temple entry pylon complex – The Per-hay
This is represented (face on) to the left of the royal couple. It
represents not only the entry into the temple itself but also a
typically Egyptian abridgement, named Per-hay (= the House of
Rejoicing). The entry pylon is followed immediately by a columned room,
then another pylon, exiting into the rest of the temple. It is
interesting to notice how the artist has shown this : the two entry
piers of the pylon are decorated with masts carrying standards, but a
series of eight lotus-form columns have been drawn on each in two rows.
These are in fact placed behind and within the whole entrance
structure. In the same way, between the two piers, notice the two
doors, one smaller than the other, they correspond to the entry and the
exit of the Per-hay. This is made much clearer when referring to the
ground plan in the insert in the Gnamed as the “Pavilion”.
b) – After the Per-hay
On exiting the Per-hay through the second pylon
one enters the first great courtyard, which has a multitude of small
altars on all sides. In its centre stands the great altar, the main one
of the temple. A flight of steps lead up to a small platform, which is
overladen with provisions.
On exiting pylon 3, one enters a new courtyard
with altars, which should be the same size as that of the previous one,
more or less, but which the artist shortened from lack of space.
Leaving through pylon 4, gives way to a smaller courtyard, which includes a double colonnade supported by lotus-form pillars.
Leaving pylon 5, a new courtyard filled with altars.
Pylons 6 and 7 are at the back of the temple and
provide access to its storehouses, to which are associated various
sized altars.
The concluding east wall is located at the
extremity of this main building. The continuation of the scene is on the
east side of the north wall.
B – East part of the north wall – upper register
Thanks to the satellite photo, a general view of the actual location of the sanctuary can be found.
1) – The right-hand section of the wall
The beginning of this section of wall starts on the right-hand side
of the panel, with an area which includes (on either side of the main
central axis) four oblong structures (gardens or pools), with some
altars. These belong to the surrounding area of the Gem-pa-Aten and are
at its rear. Then comes the entry pylon for the sanctuary, the
Hut-Benben (= the House of the Benben). (Remember, there is now no
evidence of this or the separating wall.) At the top of the
courtyard before the sanctuary, is found a group of four musicians
paying homage to the life-giving star. They sit in front of stands with
offerings. At the bottom is a seated statue of Akhenaten and a stela
on a pedestal We are now unaware of the actual text of this stela,
which was probably extremely interesting. Some (including Norman de
Garis Davies) saw here a representation of the benben stone, the
primordial stone of the Ra temple at Heliopolis; others (in particular
Prof. Marc Gabolde) think that there was no true representation of
benben in Amarna, which by no means prevented the presence of the
Hut-Benben (House of the Benben).
A slaughterhouse appears in the lower corner, or at least an
enclosed area containing two partially dismembered oxen. The
slaughterhouse associated with the Gem-pa-Aten only had one bovine . On
the left, some servants prepare drinks or clean the containers which are
going to be stored in small annexes.
2) – First pylon of the sanctuary
At the east side of the outer courtyard (opposite its entry) is the
entry pylon to the sanctuary proper. It gives way to a further
courtyard whose first part is fully open to the sky, while the access to
the doorway of the Holy of Holies is flanked by on both sides by four
lotus-form columns and statuary of the crowned king. He wears the crown
of Upper and Lower Egypt, both of his arms are crossed on his chest
holding the signs of power : the sceptre and the flail . The outside of this entrance thus resembles a hypostyle hall.
3) – The Holy of Holies
The Holy of Holies was accessed through a far greater pylon than the
previous one It was doubly protected by two sections of out of line
wall, preventing the view by laymen of the inside of this space, the
most sacred of the whole of the Great Aten Temple complex. The
courtyard is centred by the main altar surrounded by secondary altars .
It was here that Akhenaten gave worship in the most secret cult,
theoretically in the morning and evening. All around of this courtyard, doors open on to twelve smaller ones, each including a table of offerings. There
are no other doors, and therefore no communication with the large
peripheral courtyard or either of the two rooms at the rear of the
building.
4) – Additional rooms
A narrow space is represented between the Holy of Holies and the
final room, which has entry doorways at top and bottom . This is in
fact a room of roughly the same dimensions as the room at its rear and a
doorway exists between the two. Note that the radiant Aten surmounts
this part, surrounding and blessing these entries at the same time as
his sanctuary. The final room probably constitutes a storeroom and
this opens to the outside at its left extremity, by a doorway. This
leads eventually to another in the main outer surrounding wall. The royal rooms at either side of the entrance (seen more clearly on the east wall view) are no longer as obvious.
So ends this vast representation of the upper register.
C – East wall, lower register
1) – The right-hand side
The scene is located between the warehouses and the Nile, by
which all products arrive, including food since the agricultural lands
are situated on the other bank of the river. The abundance of boats,
shown by a forest of masts, highlights the intensity of the traffic.
Each mast is held by ropes and carries at its top an enseign, most of
which appear to be a double cartouche. The sails are folded. Every boat
is moored to a stake by two ropes and a stepped gangway descends to the
quay. At the prow, a man who is probably the captain, bows in front of
the king. Behind him, the bridge is congested with goods.
The cattle which the ships have transported have been regrouped
in stalls, situated close to the quay. There appears to be two
cattle-yards sounded by only a low wall. These have a large entrance in
the middle and a smaller side door on the left. Each yard accommodates
twenty head of cattle, an individual drover being in charge of a group
of five beasts, which he seems to feed by the hand. Each beast is
attached to what seems to be a tether point fixed to the ground. The
animals are of different species, some having a humped back, possibly
related to the zebu. Between the two parts of the scene, and waiting
in front of the outside door of the temple for the king’s return, are
three chariots harnessed to finely bridled horses and accompanied by
their driver and possibly a groom. At the top, also outside and waiting
for the royal couple, are the king’s body-guard, consisting of five
soldiers each armed with a spear, shield, axe and one with a flail.
2) – Meryra rewarded
The scene is the centre of activity for this register : the
representation of Meryra’s reward. As Sovereign and Great High Priest,
Akhenaten thus thanks his faithful and zealous servant in the career of
which this day has to represent an apotheosis. The scene takes place
in the courtyard in front of the granaries, which seems logical, since
it is in their management that Meryra has distinguished himself.
Besides, it is very improbable that ceremonies of this type were held in
the major cult areas of a temple.
Meryra stands with his arms raised in
salutation. By command of the king, the Superintendent of the Treasury
of Golden Rings places another heavy gold necklace around the neck of
Meryra, which is already adorned with several, as a reward from the
king. Other precious rewards have already been given to him and are
carried by servants or the priests of the temple. On Meryra’s head is
what is customarily called a “cone of ointment”, the exact nature of
which is again currently under debate. Attending the scene are three
other groups of characters. At the top are two fan-bearers and four
bearers of sunshades. Below them are probably priests and finally four
scribes scrupulously noting all of the events (in front of them is
probably another priest).
In front of Meryra and the accompanying characters, stand the royal
couple , in majestic size in relation to the others (Meryra himself is
represented at the same size as the other subordinate characters, but
not bent). Akhenaten nonchalantly rests his left hand on a long cane,
while with his right hand he makes the sign of donation. He makes the
following speech, shown before him in four columns of
hieroglyphs :”Words spoken by the king of the South and the North, he
who lives in Ma’at, the Lord of the Two Lands, Nefer-kheperu-ra
Wa-en-re (Beautiful are the Manifestations of Re – the Unique of Ra) :
May the Superintendent of the House of the Gold Rings take the High
Priest of Aten in Akhetaten, Meryra, and place the gold on his neck, to
his head and around his feet, because he is obedient to the teachings
of Pharaoh (life, prosperity and health to him). Having done everything
that was said concerning these beautiful places made by Pharaoh
(l-p-h) in the House of the Benben, in the temple of Aten, for the Aten
that is in Akhetaten, (he) filled it with all good and pure things,
with wheat and barley in abundance, on the The Offering Table of Aten,
for the Aten.”
We see in this last sentence the real role that Akhenaten
assigned to the “High Priest” : the one of a Chief Superintendent, in
charge of the material aspects of the cult but no means of its
execution. Notice in the passage that Akhenaten behaves with the
property of the temple as appropriate. He actually succeeded in uniting
two powers, which were until then distinct : the regal power and the
great priesthood of the principle God of the Empire.
To this speech, Meryra replies : “The High
Priest of Aten, in the Temple of Aten in Akhetaten, Fan-bearer at the
King’s right hand, Favourite of the Lord of the Two Lands, Meryra,
says : “Health to Wa-en-Ra, the Fair Son of the Aten. Grant that you may
accomplish your duration, grant for ever and ever” .”
Behind Akhenaten, stands Nefertiti wearing on
her head a cap decorated with the uraeus. The couple is bathed by the
rays of the Aten which sits above of the scene. Behind the royal
couple are the small princesses, of which only two are now visible.
While above them are several fan and sunshade bearers, also a line of
others, all possibly waiting to escort the royal entourage into the
granary behind them.
3) – The granary
The granary proper is entered by two doorways. It is divided in two
communicating spaces in each of which are represented four silos for
grain. Four scribes and four standard bearers wait for Akhenaten. A
door surmounted with pleasing uraei provides access to the front of
another enclosure surrounded by yet another surrounding wall. The narrow
space between the two has trees in brick containers supplied with
drainage holes.
4) – The second enclosure
This is entered by a central double-leaved doorway, shaded by a porch
with a projecting roof supported by ornate columns. The area can also
be entered by two smaller side doors on either the side of the main
entry. These lead to a small courtyard, in the centre of which is a
raised kiosk whose roof is supported by thin lotus-form columns, and
which is entered up a small flight of steps. It is surrounded by a low
wall. The covings and low wall are decorated with uraei. This
courtyard is exited by any of the three facing doorways (the middle one
of which is again double-leaved) and which now give access to an
oblong space planted with trees. The area can be exited by many doors,
those at the far end (this time only one double-leaved door and one
small one) exit the building. On both sides of the central walkway is
another set of three doors (the central one, in each case, again
double-leaved). In both cases these open up to another tree-line space.
No matter which side the visitor chose to enter, he was confronted by
six doorways on either side, under a covered colonnade, each being the
entry to a store-room. Thus there are twenty-four in total, and judging
by the contents, this building must have been a vast storage centre.
The various commodities stored here are : jars with long necks,
either open or sealed; breads of various kinds, pot-bellied vases, bags
of precious materials, chests with clothes … . The fourth, bottom left,
contains dried fish. Imagine the odour … .The fifth, top left,
contains precious objects, with vases of Cretian and Syrian type . The
commodities accumulated in the various containers and bags remain
unknown to us. The top tree-lined avenue includes at its extremity,
closed by two small doors, a building similar to a kiosk, whose entry
seems to be situated on the other side of the surrounding wall, of
which it would then form one of the usual three door groups. The bottom
avenue does not appear to have any communication with the outside.
D – East part of the north wall, lower register
1) – Is this the house of Meryra ?
After travelling centrally along the wall, out of the previous
building (and actually on to the eastern side of the north wall), a
different set of structures enclosed by another wall is encountered,
which may or may not be part of the preceding scenes. The sky symbol, at
the top of the lower register, does however continue over this scene
making a good case for the enclosed buildings being in line with the
others.
According to Norman de Garis Davies, when taking account of
what remains of a hieroglyphic inscription, this structure is probably
the home of Meryra. But due to the complexity of the whole, the apparent
lack of personal space and the uncertainty of the usage of the two
lower buildings, this may not be the case.
This large structure, which at first appears to be a private
dwelling and estate, is entered through a central doorway in the
right-hand side of its surrounding wall. However, due the damage to this
part of the structure, and judging by the design of an entrance at the
centre of the bottom wall (a pyloned entrance with two side doors) of
the artists rendering, the main entrance could have been on this other
side. But, after entering from the first mentioned doorway, there is a
small courtyard with two trees, possibly a continuation of the arboretum
at the bottom of the estate. Immediately to the right (upwards) is
located a possible two roomed porter’s lodge. The wall which forms the
upper part of it is common with that of four dwellings situated in a
courtyard planted with three trees and accessed through a door in the
extension of the common wall. It is possible that this is a six roomed
structure, with a private courtyard.
The central part of the composition is badly damaged, probably
along a main avenue (right to left), open to the sky, in which remains
only part of the hieroglyphic text and a small tree. It probably
contained, at its far (left) end, an entry to the garden (which will
described below). The entry to the upper part of the structure (above
the avenue) was probably situated off here, in part of the wall lost to
this relief. The building appears to divide into two areas either side
of a central hallway edged or supported by payriform columns and which
ends with three small rooms (either chambers or offices). Two lateral
corridors leave toward the right and the left, in front of the end rooms
already mentioned. Off these two corridors the rooms (in some cases)
appear to be used as storerooms. Two pleasantly worked doors, on
either side of the main hallway, lead to the two main rooms; the
doorways are possibly designed to allow adequate ventilation to the
additional rooms beyond. Whilst the room on the left (the use of which
cannot be ascertained) is supported by plain pillars, the one on the
right is supported by more elaborate ones. In the centre of this room
appears to be an altar, at the side of which are three vesels on a
table. If this was intended as a cult room for worship, then room was
probably open to the sky. At far end of the room is another ornate
doorway, leading to a corridor supported by two columns; this door being
its only means of entry. These are possibly the private rooms and
sleeping quarters, judging by what could be square benches (for beds) in
the three small rooms at the top and possible wall supports for bed
slats in the room second from the top on the right.
Further to the right is a range of seven store-rooms on one
side of a corridor, probably separate from the main building. The entry
was probably through a door located in the central avenue. Yet
another set of rooms, also separate from the main building, were
possibly offices, thus making this a place of work and not just a
residence. Again, the entry was probably located in the central avenue.
2) – The stables
At the end of the damaged tree-lined avenue, and separated from
the actual house, is unmistakably a stable, in which can be seen two
donkeys (or horses) feeding from a trough.
3) – The arboretum
A door leads from the central avenue, on the right-hand side of the
stable, towards a large space situated below. The main entrance into
this area is located at the bottom of the main surrounding wall and this
was probably the main entrance to the whole private complex. The
area is planted with many trees, each surrounded by a sloping mound in
order to permit a good watering. The water was probably supplied from
one of the two artificial pools located near the bottom wall. The trees
surround two large buildings, left and right, below which are located
the two artificial pools, which probably supplied the water for the
trees. These purpose-built pools appear similar, but the image of the
one on the right is damaged. They are both surrounded by a low wall, but
one on the left is subtly different and may have had other functions.
Indeed, from its surrounding wall protrudes (at the centre of two of
its sides) a small raised walkway. In the middle of these is what looks
like an open air altar. From this, two stairways either side of a
central ramp descend into the water. Could it therefore be a sacred lake
used for cleansing, or perhaps a mini lake into which descended the
solar barque ? The major part of the total area, which is actually
larger than the main building, is taken up by two buildings of different
designs, so perhaps the arboretum supplied the means for a pleasant
relaxing walk.
4) – The large building at bottom right
The function of this building is rather mysterious. In order to
enter this building, it was necessary to pass through an outer pylon
(or, via one of two small side doors at either side of it) on the side
closest to the main outer perimeter wall. This gave way to a long
oblong courtyard, from which the only onward option was through another
pylon or again through one of two more small side doors. These opened
up into an inner rectangular courtyard, surrounded by doors to various
rooms. Only the first room on either side gave access to a covered
corridor, supported by columns, leading towards the back of the
building. These two rooms also had access to the inner courtyard. A
further columned corridor, separated from the two others, runs behind
the rear rooms of the courtyard. The entry to this must have been from
one of these rear rooms. Probably the room having damage in its design,
which is larger than any of the others and is the only one with a
centre column. These corridors all give access to a further set of
rooms. Strangely, the corner side room, of the inner set, can only be
entered from the adjoining rear room. All rooms are represented totally empty.
5) – The large building at bottom left
The building and the pool close to its entrance have been reconstructed in perspective
by Norman de Garis Davies in a convincing manner (based on one possible
idea of its construction), but no satisfactory explanation as to its
function has been proposed, because of its strangeness. It does however
allow a comparison between the Egyptian conventional representation and
our modern vision of the things.
This building is very different in character to the one to its
right. Again it is enclosed by an outer wall (one of which is the main
outer wall of the whole complex). Access is by a pyloned door, which is
flanked by two lateral doors. This opens on to a tree planted walkway
which surrounds yet another building, again walled. On the left and on
the right outside walls, thus separated from the central building, can
be found a series of sixteen store-rooms (eight each side) of which
twelve are filled with a variety of goods. Those at top and bottom are
empty, but the two at the top extremity include a staircase permitting
access to the roof. The walled central core presents a symmetrical
architecture. At both front and back, it was entered through a more
complex pyloned doorway, again with smaller side doors. Along the front
and back runs a portico supported on columns, four on each side of the
entry. The right and left side of this inner space is occupied by three
rooms of which only the central one includes an opening to the central
area. The entry for the others appears to have been from under the
portico, so could these porticoes have been inside (using Egyptian
artistic license).
The central structure appears to have been surrounded by a
covered corridor, supported by very wide pillars (possibly because its
roof was used by people). This structure was entered from the front or
the rear, the side exits providing access to the roof of the covered
corridor and side rooms, using either of the pairs of stairways. At the
very centre of the inner structure is an altar piled with offerings,
thus open to the sky and the Aten. Perhaps the whole building had a
religious purpose, but this is far from being apparent.
The rear of this complex building leads into a garden, but not
directly. A narrow court or corridor runs along the back of the
building, which ends in a room on either side and entered from the
internal tree-lined walkway; the room on the right also gives access to
the arboretum through a small door. The actual exit to the garden is
through a pyloned doorway seen through the larger pylon at the back of
the internal courtyard. This is yet another occurrence of the Egyptian
artist’s way of showing one pylon (or doorway) behind another. A
further, less significant doorway is displayed immediately behind this
one.
6) – The rear garden
Besides the entry from the building below, the garden was probably
entered through a doorway (in the now damaged area of the
representation) located at the left of the main avenue of the upper
building. The garden is planted with various trees and shrubs, only some
of which have a water retaining mound at their base. Recognisable
among the variety of trees are doum-palms, date palms, persea trees
(associated with the rising sun) and pomegranate trees. These surround a
large walled well, with steeply sloping stepped sides, down which
descends a set of steps. The square middle area appears to be flat with
the actual well at its centre. Above the actual well is part of a
shaduf for raising the water, which would have been available when the
river level fell. At top centre of the garden area, under one of trees,
is also seen the remains of a further shaduf. Could this in fact
indicate that the top of this garden was actually close to the river?
Between the well and the entrance to the garden is another smaller
structure with doors at front and back. At the rear of the larger front
section appears to be an altar with offerings, the small room behind
may be a storeroom. Footnote : To date, no large structure of this
design (of a residential estate or otherwise) has been discovered
within the ground remains in the Amarna area, nor can the actual
location be identified for the buildings displayed on the lower register
of the east wall. It seems reasonable to assume that all of these
buildings were located along the waterfront, by the presence of the
boats at one end and the shadufs at the other.
V – The north wall
The west (left) and east (right) walls, at either side of the
entrance doorway to the second hypostyle hall, have already been
described.
Periphery of the doorway
The lintel and jambs present the same
style as the one facing, around the entry doorway to this chamber; the
lintel with a mirror image of the kneeling Meryra facing inwards
towards a group of cartouches in the centre. This time there are four
columns of text on the jambs, the beginnings of those on the left
differing from those on the right. They do not begin with the usual
introductory invocatory formula “hetep-dj-nesou”, but with “j (3) w-n-k”
(= Praise to thee). It doesn’t seem necessary to see here any special
theological connotation.
Originally, the name written at the bottom of the columns was not
Meryra (which has been added on a coating of plaster) but Hatyay.
One cannot necessarily deduce that the tomb would have been originally
intended for someone else, because there is no other mention of him in
the tomb, but the question remains open and Meryra may have been the
successor of this latter, fallen into disgrace. It seems more probable
that it is the scribe’s mistake because the name appears nowhere
elsewhere.
The second hypostyle hall
The entry to this chamber is even thicker than the previous, but it
is undecorated. On entering in the room, there is an immediate feeling
of poignant dignity in spite of the near darkness which conceals the
very irregular character of the walls and columns and which also
conceals the degree of incompleteness of the monument. Originally, the
chamber was no doubt meant to be a second hypostyle hall, which should
have been larger than the first, and furnished with four columns
supporting architraves parallel with the axis of the tomb. Only the
central nave has been excavated to any degree, but none of the walls
are upright. The floor is very irregular with various levels. The
pillars are completely irregular and one of them isn’t even completely
free from the bedrock. This chamber is approximately 6.0m wide at
the front, 8.5m wide at the rear and 6.5m front to back (between
entrance and shrine). Its maximum height (down the central axis) is
under 5 metres.
The shrine
The shrine at the very back of the tomb, it is more roughly finished than the preceding second hypostyle hall. It
is about 3.5m from front to back (including its entrance), a little
over 2 metres wide at the front, inside the entrance (its widest point).
Its height varies from 2.5m at the front to about 1.0m at the rear. A
rocky protrusion in the back could represent the knees of a seated
statue intended for here. It is probable that the walls would have
received decoration, if they had been completed. The intention may have been for it to contain a burial shaft, but none is apparent.
Footnote
What became of Meryra after the king’s death? We know nothing
more of him. Could he have been removed along with the other zealots of
the “the heretic”, or did he feel the winds of change and returned to
Thebes to survive under the protection of the traditional divinities? In
any case, he was not buried in the tomb N°4. Even if his bones do not rest in this magnificent shrine which was prepared for them, they rest the more securely elsewhere. That
he remains in peace is assured, since his goal was reached : thirty
three centuries after his death, his memory is still evoked and his name
still spoken.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق