الخميس، 17 يناير 2019

NECKLACE - قلادة

قلادة

وقد تم إعادة بناء هذه القلادة الجميلة

من عناصر وجدت في قبر ختي في بني حسن.

يتكون من خمسة صفوف من سيقان صغيرة ملونة باللون الأسود

والفيروز واثنين من قطع الكتف

على شكل رؤوس الصقر

نوع "wesekh"

يبدو أن الياقة لم ترتدي أبدا ، ولكنها لعبت دورا في الطقوس الجنائزية للمالك.





 


 


NECKLACE
This beautiful necklace has been reconstructed
from elements found in the tomb of Kheti at Beni Hassan.
It is composed of five rows of small stems coloured black
and turquoise and of two shoulder pieces 
in the form of falcon heads
"wesekh” type
It seems that the collar was never worn, but played a part in the funerary rites of the owner.
BENI HASSAN
FAYENCE
MIDDLE KINGDOM
E. De Keyser,
Necklaces

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق